Su Shi
On the twentieth night of my first month in Mao Yi, I remembered my dream.
I said juvenile madness, which led to yellow on the left and pale on the right.
Golden hat, mink and fur, thousands of riding rolls and leveling posts.
If you want to report the whole city to the prefect, you will see Sun Lang.
After drinking wine, my chest is still open and my temples are slightly frosted. What's the harm!
When will the emperor send someone down, like Emperor Han sent Feng Tang to the cloud to pardon Shang Wei?
I will make my strength as full as the full moon, full as the full moon, heading northwest and shooting at the team in West Xia Jun.
To annotate ...
A dashing poet is born bold and unrestrained. They went hunting in Tiegou, Michigan. There were yellow dogs on the left and eagles on the right. They rode with thousands of Jin scholars and rolled up Hiraoka. What an imposing manner and heroism this is, which has stirred up a storm in the city and made the old man, young and old, arrogant and arrogant, personally fighting tigers and watching Sun Lang's whimsy. It was Sun Quan's style of shooting tigers! But the poet's mind and courage, why only willing to fight tigers to dominate? Xixia, who has been on the frontier for years, needs a valiant soldier like Shang Wei to attack! Therefore, the drunkard's intention was not to drink. He declared: If Emperor Wen of Han sends Feng Tang again, I will be Shang Wei, and I will bend my bow like a moon and shoot down Sirius, the evil star symbolizing "invasion and plunder"!