Poems on Zheng, Listening to Zheng, Listening to the Zheng of the Seven Prostitutes of Cui, Zheng, and Journey in Spring.
1. "Poems on Zheng" Shen Yue in the Southern and Northern Dynasties
Qin Zheng spit out unique tunes, and Yuzhu sang Qingqu.
the string breaks according to the height, and the sound continues with the wonderful fingers.
Yan Ruyu is better known by the sound of his voice.
Translation
Guzheng plays a tune that has been lost for a long time, and the music is beautiful and incomparable.
On the string of the Zheng, when you see something wonderful, your fingers flick gently, and suddenly the string is broken and silent, and then the string sounds come back and the sound is melodious.
Those who listen to the zither only hear the beauty of the zither, but how can they know the inner feelings and talents of the zither player?
2, "Listening to the Zheng" Tang Dynasty Li Duan
her hands of white jade by a window of snow, are glimmering on a golden-fretted harp.
and to draw the quick eye of Chou Yu, she touches a wrong note now and then.
translation
Jin Suzhou's guzheng makes a beautiful sound, and the beautiful woman who plays it with her hands is sitting in front of the jade room.
She tried her best to win Zhou Lang's favor. You see she deliberately dialed the wrong strings from time to time.
3. "Listening to Cui Qi's Prostitute Zheng" Tang Dynasty Bai Juyi
Sitting in the Jade Building with a rosy face, he was temporarily sad in the thirteenth string.
I'm determined to stop playing, and I'll do my best to Sima Tou in Jiangzhou.
Translation
The maid with delicate makeup and beautiful clothes sat in the jade building, playing thirteen stringed instruments to express her melancholy.
With the music you just played, Jiangzhou Sima's hair turned white.
4, "Zheng" Zhang Hu in the Tang Dynasty
The clouds and smoke were scattered, and the wrist was slightly harvested. Night wind gives birth to blue pillars, and spring water swallows red strings.
Cui Pei's touch is light, but the warbler's branches are astringent. What's more wonderful about the fragrance? The clear moon is * * * beautiful.
Translation
Graceful and graceful, like a fairy in the sky, it comes from the clouds, and the wrist is as white as grease.
It seems that the breezy night wind comes from the zither, and the feeling of spring water sobbing and flowing seems to come from the zither.
It's like the sound made by Yu Pei's tap, and it's like the crow of Oriole who stayed in the branches and didn't fly away.
where can there be a more beautiful voice? A bright moon in the sky sheds a clear glow, and it shares the same bright moon no matter where it is.
5, "Spring Day Trip" Tang Dynasty Li Bai
The high-rise buildings in the deep palace entered Ziqing, and the gold was embroidered with dragons.
when a beautiful woman plays the window in the daytime, the string plays the sign language and plays the zither.
the spring breeze blows off the king's ears, and this song is a journey to heaven.
As the Tianchi Lake was flooded, the ship was shocked by the waves.
3, pairs of moths sing and laugh, and the bells and drums are tilted in the palace.
Wan's surname gathers and dances in peace. I do nothing, and people are self-satisfied.
Thirty-six emperors wanted to greet them, and the immortals floated down the clouds.
if the emperor doesn't go, he will stay in Haojing. Ann can be Xuanyuan, and go into the ghost alone?
I pay tribute to the longevity of Nanshan, and your majesty will be honored forever.
translation
The tall buildings in the deep palace are towering into the sky, with golden dragons on the big pillars in the palace.
When the beautiful woman at the window plays the zither in the daytime, she makes beautiful music.
The spring breeze slowly blew the song into the king's ear. It turned out that it was a fairy song called Ascension to Heaven.
Many ships are circling the Penglai Fairy Island in Tianchi Lake, and the waves under them make a loud noise.
Three thousand Gong 'e were singing and dancing on the boat, and the sound of bells and drums made the palace roar.
the ministers and the people also danced and sang the praises of peace in the world.
when the king governs by doing nothing, people all over the world naturally live and work in peace and contentment.
Thirty-six heavenly emperors are coming to meet them in heaven, and the immortals are flying down in clouds.
but today's sage and emperor should stay in the capital and have fun with the people.
how could he have the heart to leave his ministers and people to ascend to heaven alone, like Xuanyuan Huangdi?
I would like to pay my respects to your majesty: I wish you a longer life than Nanshan, and I wish your majesty's great fame will last forever!