Translation of "Song of Lime": Limestone was mined from the mountains after tens of thousands of hammerings and excavations. The burning of fire is also a normal thing for it. Even if you are broken into pieces, you are not afraid at all, as long as you can keep your noble integrity in the world. The author of "Ode of Lime" is Yu Qian, a poet of the Ming Dynasty.
"Song of Lime"
Thousands of hammers carved out the deep mountains, and the fire burned them as if nothing happened.
Don’t be afraid of your bones being shattered into pieces, you must remain innocent in this world.
Appreciation of "Ode of Lime"
The whole poem "Ode of Lime" is based on the object and expresses ambition. The first sentence writes about the difficulty of mining limestone "with thousands of hammers and thousands of hammers to cut out the deep mountains". The second sentence "The fire burns as if it is idle" describes that the limestone has to go through the pain of being burned by the fire. The third sentence "The bones are broken into pieces and the body is not afraid" describes the limestone that is finally burned into lime powder. The fourth sentence "Want to leave innocence in the world" expresses feelings directly, using the limestone It shows the author's determination to stick to his noble sentiments.
The author of "Song of Lime"
The author of "Song of Lime" is Yu Qian. Yu Qian, also known as Yu Shaobao, was a poet of the Ming Dynasty. Yu Qian was an honest and upright official. He once defeated the Oara and granted him the title of Shaobao based on his merits, thus saving the people from another barbaric rule by the Mongolian aristocrats. However, after the restoration of the Yingzong of the Ming Dynasty, this national hero was framed and killed for "treason". This song "Lime Song" can be said to be a true portrayal of Yu Qian's life and personality.
"Song of Lime" is a poem written by the poet when he was about twelve years old. It is said that Yu Qian was in front of the lime kiln and saw the master chanting the process of calcining lime. Yu Qian was deeply touched and used lime as a metaphor to express his loyalty to the country, his willingness to not be afraid of sacrifice, and his determination to uphold his noble sentiments.