Wang Anshi of Yuan Dynasty translated the entire poem in English and marked the meaning

The sound of firecrackers is one year old.

The spring breeze brings warmth to Tusu.

Spring breeze warms Tusu.

Thousands of families live in barren weather.

Thousands of families live in barren weather.

General Replace the new peach with the old charm.

Always replace new peaches with old ones.

Translation:

Amidst the roaring sound of firecrackers, the old year has passed; the warm spring breeze The New Year is coming, and people are happily drinking the newly brewed Tusu wine. The rising sun shines on thousands of households, and they are all busy taking down the old peach charms and replacing them with new ones.

In the roaring sound of firecrackers, the old year has passed, and the warm spring breeze brings the new year, people are happy to drink the newly brewed Tusu liquor. The rising sun shines on thousands of families, who are busy taking off old peach charms and replacing them with new ones.

Vocabulary explanation:

Firecracker: firecracker; cracker; maroon; banger; petard.

New Year's Eve.

The spring breeze brings warmth:

(The) spring breeze made -- people feel warm;

The spring breeze brings warmth ;

Spring wind brings warm weather.

Tusu: a kind of famous wine in ancient times; houses or thatched hut.