A thousand cups are hard to drink, but ten thousand cups are bitter.
Buried bones are thick, and the liver and gallbladder are two Kunlun mountains.
Do not laugh at me. I come from China.
This song was written by a netizen as "I have a pot of wine, which is enough to comfort the wind and dust." Recently, a continuation poem has caught fire on the platform of vibrato, so where did this poem come from? It turns out that this poem originated two years ago, and a netizen posted these two poems on Weibo, hoping that some netizens would continue to write. Unexpectedly, netizens from all walks of life suddenly got excited and came to write a poem in succession. Many of them were as literary as the opening poem, which made people unable to help singing. So which ancient poet wrote these two poems? Let me tell you slowly!
"I have a pot of wine, enough to comfort the dust." These two poems are from the bamboo slips of the Tang Dynasty poet Wei, and some of them are different from the original.
Jane Lu Wei
wei yingwu
Poor Bai Xuequ, never met a bosom friend.
I'm afraid to travel to the seaside.
Trees in the stream contain morning rain, and birds in the mountains are spring.
I have a bottle of wine to soothe the dust.
About the author
Wei (737~792) was a poet of Tang Dynasty in China. Han was born in Chang 'an (now Shaanxi's An). The great-grandson of Wenchang Youwei's family was born in Xiaoyao Mansion of Jingzhao Wei. Wei Jiangzhou Collection 10, Wei Suzhou Poetry Collection, Wei Suzhou Collection 10. There is only one essay left. As the secretariat of Suzhou, it is called "Wei Suzhou". The poetic style is desolate and lofty, and it is famous for being good at writing landscapes and describing secluded life.
On the translation of this poem
It's a pity that this elegant ancient song Snow White didn't meet a bosom friend who appreciated it. I am busy and uneasy because of the military, frustrated and stranded on the coast of Huaihai. The trees in the mountain stream are covered with early morning rain and dew, and mountain birds crow in late spring. I only have this bottle of wine, and I hope it can be used to comfort my busy life.
Poetry appreciation
This poem is a letter from Wei to his nephew. He expressed his dissatisfaction with Lu Yi, but he admired him, recalled the setbacks in his partner's life, expressed sympathy and encouraged him to have a glimmer of hope in disappointment. At the same time, he asked his bosom friend to prepare wine, hoping to have a drink with each other to dispel his concerns. In fact, although Wei wrote this poem to others, hoping to comfort them, it was also written to himself, and I was very dissatisfied. I also need a close friend to have a drink to dispel the haze in my heart.
In fact, whether in ancient times or today, wine is a kind of "good medicine" for people to express and vent their feelings. By drinking, they can express their happiness, anger, worries, thoughts and sorrows without hesitation. When they are happy, happy and happy, there is a saying: "Oh, let a man with spirit take risks where he wants to go, and never point his golden cup at the moon empty!" " In ancient times. Today, there is "the most important thing in life is to be happy, boys, have another drink." When the resentment is uneven, when the anger is on the brow, there is "autumn geese are accompanied by the wind, and I am here to face the geese and drink my wine." Today, there is a saying called "Shit, the project we talked about for a month fell through. I am really unconvinced. Come to the waiter and open two more bottles of wine. " When you are worried, depressed and feel that life is not easy, the ancients have a saying, "But since the water is still flowing, although we cut it with swords, what is even more worrying is to raise a glass to dispel our worries." There is a saying today that "I was fired by my boss today. Why is my life not unfortunate? Well, life is like wine. " When you miss your lover, your hometown and your lover, there is an old saying that "a bottle of wine on the lake can remind you of Wan Li people." Today, there is "Mid-Autumn Festival, watching others get together, working silently in big cities, and drinking a pot of wine alone in food stalls." When lonely and sad, there is a "pot of wine between flowers, drinking alone." No one was with me in ancient times. Today, there is "a drink alone at home."
In addition, we can deepen the affection between friends through wine, and also create a pleasant dining atmosphere. After three rounds of drinking, everyone can express their feelings and release their pressure.
Finally, I also attached a song:
Five laws
I have a pot of wine, enough to comfort the dust.
The heart widens with the world, and it is drunk in dry clouds.
Don't live up to clear water, you must turn it into alcohol.
Returning to the ancient Shu Road, especially Yao Zun.
Finally, friends you like can pay attention to it. I am an inspirational inheritor of Chinese wine culture and hope to bring you different cultural styles.