The writing background of Bo Chuan Guazhou

After finishing writing, Wang Anshi felt that the word "arrive" in "The spring breeze is green again on the south bank of the Yangtze River" was too rigid, and he could not see what the spring breeze would look like when it arrived in the south of the Yangtze River. It lacked poetic flavor. After thinking for a while, he started writing. Circle the word "to" and replace it with the word "pass". After thinking about it carefully, I felt that the word "pass" was inappropriate. Although the word "guo" is more vivid than the word "arrival", describing the fleeting movement of spring breeze, it is still not enough to express one's eagerness to return to Jinling. So he circled the word "Guo" and changed it to the word "Ru'" and "Man". After changing it more than ten times, Wang Anshi still didn't find the word he was most satisfied with. He felt a little headache, so he walked out of the cabin and admired the scenery. Let your brain rest for a while.

Wang Anshi walked to the bow and looked at the south of the Yangtze River. The spring breeze was blowing, the green grass was swaying, and the wheat waves were undulating, making the scenery even more vibrant and picturesque. The spring grass is green. Isn't this word "green" exactly what I am looking for? The word "green" expresses the vibrant and moving scene of spring in the south of the Yangtze River. Thinking of this, Wang Anshi was so unhappy that he rushed into the cabin. , took out another piece of paper, and changed the sentence "The spring breeze comes to the south bank of the Yangtze River again" in the original poem to "The spring breeze turns green to the south bank of the river again."