Eighty-eight years ago,
A group of warm-blooded young people created brilliance.
Since then,
The seeds of "rebellion" germinated in the land of China,
The flags of democracy and science are flying in China!
History remembers it-
This epoch-making day:
19 19 May 4th.
A hero started singing in the 20th century—
The lyrics are democracy and science,
Whoever is harmonious is the son and daughter of the Chinese nation.
The voice is not weak and tired at all,
Have a plenty of long rivers,
Hero's peak!
It comes from ancient times,
Adhering to the life of destroying the ancestor Pangu for the world.
It comes from today,
Continues the progressive breath of western powers!
The fire of the May 4th Movement,
It will never stop.
She burned on grease that had been deposited for 5,000 years,
She burned for a hundred years of decline and decay,
She burned an unforgettable century of victory!
This is the victory of ordinary people,
Bolshevik victory,
Burning victory!
This is a revolution!
This is a sentence from Li Dazhao.
I want to burn,
Desire to destroy everything, including self.
And then reborn!
This is wild grass, and this is burning Lu Xun.
So, she was burned,
A group of skinny but strong young people,
It burns on burning land.
Burning! This is a fact,
The truth!
The fire of the May 4th Movement,
It will never stop.
Elephant people survive and continue from generation to generation,
Forever people;
Eternal fire;
Snuggle up to each other
Heroes are never afraid of anything terrible,
Sheng Xi-! Go to hell!
So, here she is,
It gradually became clear in my eyes,
She gasped loudly!
Vibration in my young hearing.
I know the wind is hissing,
I know the earth is hissing,
I know everything alive is hissing!
This is land,
Landing with flames.
While young!
Hit Yi Xi!
The students shouted democracy, raised their arms,
"Shenzhou" makes science fly forward,
Live up to the fact that we have looked around;
Live up to our painful meditation;
Live up to our resolute forgetting and moving forward.
Life is in the footsteps of death!
The fire of the May 4th Movement,
It will never stop.
Even if you stagnate,
I know you can't help it,
I couldn't help hitting a rock,
Being crushed under a cliff,
And then merge into a shiny drop of water.
This is youth!
This is the blood of youth flowing!
This is the mind of youth!
19 19 years of youth has passed.
Youth is gone forever;
The annual rings will never come back;
History will not come back;
But she will always be remembered on the monument of the Chinese nation.
Shining with immortal brilliance!
Once elegant and gorgeous pavilions;
Folk art in the streets and lanes;
Once fragrant poems and songs;
These are treasures that we used to be proud of.
however
These ancient and unique cultures are gradually disappearing.
Our once mysterious China,
Is losing her uniqueness bit by bit!
What are we China people?
Is the first historical pioneer in Sumer, Hao Hao,
It is the holy spirit of civilization bred by the Millennium culture.
China people with faith, integrity and responsibility are descendants of dragons.
All these/these
No matter how the space changes.
No matter how time passes,
It is the blood of the nation and the faith of the nation!
however
It is precisely because of the development of the times and the torrent of history,
These beliefs that we should have adhered to are becoming a small desert.
Therefore,
We really need a guideline to guide us,
We should understand that,
What is our own nation, our own beliefs.
So,
We believe in "eight honors and eight disgraces".
This is not an empty rule, but a standard.
A criterion that can call for glory and dreams, faith and emotion;
Be proud of those who love the motherland and ashamed of those who harm the motherland.
Be proud of serving the people and ashamed of betraying them.
Be proud of pursuing science and ashamed of refusing to receive education.
Be proud of hard work, be ashamed of coveting ease and hating work.
Proud of helping each other, ashamed of harming others and benefiting themselves.