How many people can build fame and paint like ice cream in a half relationship and as close friendship as in the past?
It is spring breeze, spring rain and spring flowers; I look at Jiangnan, and I look at Jiangbei. I see waves in the sky.
I want to know that Tong Yin quit his official position to seek the true meaning of life, and that your stone friends must not abandon each other and forget each other's age.
We all miss our brother deeply, but we want to go back. The sun and the moon are both white-haired.
Label: Sentiment of Acacia Friendship Poems
"Yuan Ming Ji Yun Ziyou" Note ① Yuan Ming: My brother's words. Ziyou: My brother's words. In the Yuan and Ming Dynasties, there was a tax on salt and wine in Yunzhou (now Gao 'an Suspension in Jiangxi Province), and the court learned the same rhyme.
Lingyan: the name of the pavilion, in the Taiji Palace in Chang 'an, Tang Dynasty. Emperor Taizong once asked famous painters to paint portraits of 24 people, including heroes, in the pavilion in recognition of their meritorious deeds. These two sentences mean that their brothers have been friends for many years, but they both failed in political disputes. Time flies like water, but there is no chance to serve the country.
(3) These two sentences describe the scene of flowers blooming and falling in the river, because they entrusted their feelings of parting from acacia. This poem was written in 1082 (the fourth year of Yuanfeng), so it describes the spring scenery.
(4) In ancient times, when you were an official, you pinned the seal on your waist (the Han Dynasty stipulated that the county magistrate was a bronze seal and an ink ribbon); If you leave, you must get rid of it. Therefore, if you want to untie the bronze seal, you just want to resign. Su Shi said in the poem "Treat My Brother and Son" with Su Zhe: "Children have a broad mind since childhood, and their talents are close to the Tao, and they have to keep in good health for many years." It can be seen that Ziyou once sought immortality and learned Taoism. Asking questions is learning from Ziyou. Okay: Will. You Shi: A friend who is as faithful as a stone refers to reason. Old people make friends with young people. Regardless of age differences, this is called forgetting to make friends or forgetting to make friends. Su Zhe is seven years older than Huang Tingjian. Forgetting to celebrate the New Year is to expect Ziyou to agree to his request.
⑤ The Book of Songs Yachangdi: "The ridge is in the original, and the brothers are in trouble." Ridge steps, waterfowl names, are shaken from beginning to end, which is a metaphor for brothers helping each other in times of crisis. I miss Su Shi as much as I miss Yuan Ming. We both hate going home together and not getting together often.
6 full of snow: metaphor for white hair.
Yuan Yuanming's Appreciation of Ji Yun's Ziyou Works This poem was written in 108 1 year (when Huang Tingjian knew Taihe County (now Taihe County, Jiangxi Province) in Yuanfeng four years) at the age of 37. At this time, Su Zhe (Ziyou) was demoted to supervise the salt and wine tax in Yunzhou (now Gao 'an, Jiangxi). Huang Tingjian's brother Huang Yuanming (named Dalin) sent a poem to Ziyou. The first two sentences: "Zhong Ding's fame flooded the treasury, and the court wrote it in calligraphy." Huang Tingjian wrote this poem with rhyme.
The poem begins with two sentences: Although we are friends for half a century, time is like water, but how many people have established their achievements? "The water is exhausted", and the Analects of Confucius is secretly used: "Zi Zaichuan said:' The deceased is like a husband, staying up all night. "Lingyange" was painted by Emperor Taizong to commemorate the hero. These two sentences are arrogant. "The second sentence is accidentally connected and wrong" (for Fang's comments, see Volume 7 of Continued Zhao Wei). The third and fourth sentences describe the scenery of spring, with flowers blooming and falling, the river rising, and nostalgia beyond words and picturesque coloring. Although Huang Tingjian's poems are fresh in meaning, they are sometimes obscure, lacking the deep-water lush atmosphere of the Tang Dynasty (Liu Xizai), like the combination of "spring breeze", which is rare and valuable in Huang's poems.
The fifth and sixth sentences describe the arms. "Bronze seal" refers to the seal of the county magistrate, quoting Han Guan Yi: "The rank of the county magistrate is 500 stones, and the bronze seal is inky." "Ask" literally comes from Zhuangzi Zaiyi: "When the Yellow Emperor heard that Guang Chengzi was above the sky, he went to see him and said," Dare to ask is the essence. """Shi You" refers to Shi's like-minded friends. Pan Yue's "Golden Valley Poetry": "Send a stone friend and return with you for a hundred years." (Pan Yuechuan's "Book of Jin" refers to the meeting of friends, regardless of age difference. Fan Yun praised Liang's weak crown and talent, saying that he "forgot to make friends because of the knot" (Liang Shu Literature and He Xun Biography). These two poems mean that the poet wants to resign from the county magistrate's office and go home to learn Taoism. He expected him to praise him, which showed the friendship of his bosom friends. Although "Wen" literally means Zhuangzi, the meaning of "Tao" here is not limited to the so-called "Tao" in Zhuangzi, but should refer to all wonderful words about studying abroad. It also shows that the poet's allusions are not necessarily limited to the original intention of the allusions. At the end of the second sentence, I turned my pen and said, you and I are brothers. If you want to go home, you have to let time pass and give birth to white hair. "Ling Ling" is a kind of waterfowl (reading the second sound of Ling Ling). Zhu Jichuan said: "Ling Ling flies, sounds, walks and shakes, which means emergency, so it is interesting." Later generations often use "ridge step" to refer to brothers. "The snow is full of pimples" and his head is full of white hair.
Brief introduction of Huang Tingjian (1045- 1 105), the author of Yuan Yuanming's Ziyou in Ji Yun, whose real name was later Fu Weng, also known as Mr. Yu, Han nationality, from Fenning, Hongzhou (now Xiushui, Jiangxi). Poet, poet and calligrapher in the Northern Song Dynasty, the founder of Jiangxi Poetry School, and Du Fu, Chen are also called "one ancestor and three schools" (Huang is one of them). Yingzong Zhiping for four years (1067), Jinshi. Professor Ye Xianwei from Beijing, Professor Lang Xianping from imperial academy, School Book Lang, Cao Zuolang, Secretary Cheng, Fuzhou Biejia, Guizhou Resettlement House, etc. In terms of poetry, he and Su Shi are also called "Su Huang"; In terms of calligraphy, he, Su Shi, Mi Fei and Cai Xiang are also called "four great masters in Song Dynasty". In terms of lyrics, although he was once known as Qin Guan, Huang's achievements in lyrics are far less than Qin Guan's.
Huang Tingjian's Other Works ○ Qingming
Brother Deng Kuai
○ Where does Qingping Music Return in Spring?
○ Send some replies to Huang.
○ shepherd boy poetry
○ More works by Huang Tingjian