Dance with me, Lolita
White sand by the sea
Love should continue.
Seventeen years old, long summer.
Like a person, Lolita
Just like one day, okay?
Maybe I never fell in love with him.
Just fell in love with fairy tales
A windowsill covered with wild chrysanthemums
The curtain rolled up my hair.
I gently put down my red dancing shoes.
I don't care, Lolita.
The fields are golden, Lolita.
The stage is almost ready.
Are we the same, Lolita?
Accustomed to loneliness
If I don't be my own audience
I thought I was in love with him.
I flew to the seaside to find him.
How crazy, Lolita
Like a person, Lolita
Just like one day, okay?
Love should continue.
Seventeen years old, long summer.
Will you forget, Lolita?
Flowers that can't be taken away in time.
Strive to open up a summer.
He was at the seaside at the age of seventeen.
Love should continue.
Seventeen years old, long summer.