The sound of breaking bamboo comes from "Snow at Night" by Tang Dynasty poet Bai Juyi.
The whole poem is as follows:
I was surprised that my quilt and pillow were cold, and I saw the light from the window again.
I know the snow is heavy late at night, and I hear the sound of breaking bamboo.
Translation, the quilt and pillow have become cold, and the window has become brighter. It was late at night, and I knew it was snowing heavily. From time to time, I could hear the sound of the snow crushing bamboo branches.
This poem was written when Bai Juyi was demoted to Jiangzhou. It reflects his feeling of being disturbed by the sound of snow on a cold night. By describing the coldness of the quilt, the brightness of the window, the weight of the snow, and the sound of folding bamboo, the poet conveys his loneliness and silence. This method of expressing emotions through feelings and details makes poetry highly contagious and resonant.
When interpreting this poem, we need to pay attention to the imagery and expressions chosen by the poet. By contrasting the coldness of the quilt and pillow, the poet hints at the cold outside; by the brightness of the window, he depicts the reflection of the snow; by the sound of folding bamboo, he conveys the weight of the snow and the silent night. These details simultaneously create a quiet and cold atmosphere, reflecting the poet's loneliness and frustration.
Benefits of studying ancient poetry:
1. Cultivate aesthetic taste
Learning ancient poetry can cultivate good aesthetic taste. Ancient poems are treasures of Chinese culture. They are famous for their simplicity, beauty, and profound artistic conception. Each poem contains the poet's profound emotions and wisdom. By studying ancient poetry, we can come into contact with these beautiful poetic works, feel their artistic charm, and improve our aesthetic ability and taste. The artistic conception description, phonological beauty and rhetorical techniques in ancient poetry can nourish and enlighten our souls.
2. Increase humanistic knowledge
Learning ancient poetry can also increase humanistic knowledge. The creative background of ancient poetry is often related to history, culture, society, etc. By studying ancient poetry, we can understand the style, historical changes, cultural traditions, etc. of ancient society. This knowledge not only enriches our humanistic qualities, but also broadens our horizons and enhances our understanding and recognition of traditional Chinese culture.
At the same time, ancient poetry also contains a lot of morality, philosophy and life wisdom, which can guide us to think about life, value and other issues, and improve our ideological realm.
3. Exercise language skills
Learning ancient poetry is also very helpful for training language skills. The language of ancient poetry is concise and expressive. By learning ancient poetry, we can improve our language expression ability. Rhetorical techniques, antithetical rhymes and other techniques in ancient poetry can also be used for reference in our daily writing, making our articles more expressive and appealing.
Learning ancient poetry can also enrich our vocabulary and language sense, improve our reading comprehension ability, and greatly promote the study of Chinese and other subjects.