"Peach Blossom Temple"
Peach Blossom Temple in Taohuawu, Peach Blossom Fairy in Peach Blossom Temple.
The Peach Blossom Fairy planted peach trees and picked peach flowers in exchange for wine money.
When I’m sober, I just sit in front of the flowers; when I’m drunk, I come to sleep under the flowers.
Half awake and half drunk day after day, flowers fall and bloom year after year.
I hope that I will die of old age among the flowers and wine, and I don’t want to bow in front of the carriage.
The chariot, dust and horses are enough for the rich, and the wine-gold twigs are for the poor.
If you compare the precious to the poor, one is on the ground and the other is in the sky.
If the poor and the lowly were compared to a chariot and a horse, he would have to drive and I would have nothing to do.
Others laugh at me for being crazy, but I laugh at others because they can’t see through it.
There are no tombs of heroes in Wuling, no flowers, no wine, and fields being cultivated.
"Singing to the Moon while Drinking Wine"
There was a moon in front of Li Bai, but only Li Bai's poems can describe it.
Li Bai has passed away now, and the moon is waxing and waning in the blue sky.
Today people still sing Li Bai’s poems, and the bright moon still looks like Li Bai’s poems.
I learn from Li Bai and know the bright moon. How can I know the moon and Li Bai?
Li Bai is as good at poetry as he is at wine, and I am as capable as drinking a thousand poems now.
Although I am not as talented as Li Bai, do you expect Yingyue to think I am ugly?
I will not board the emperor's ship, nor will I go to sleep in peace.
In a thatched hut outside Gusu City, there are thousands of trees and peach blossoms filling the sky.
"Drunken Song"
Earth, water, fire and wind form a false combination, combining color, sound, fragrance and touch.
The world’s idiots recognize me as my own, and my worldly labor is as vast as the ocean.
Thinking of anger, foolishness, killing, stealing and sexual intercourse, and delusional thoughts about causes and conditions lead to ignorance.
Ignorance is the beginning of reincarnation, and you will step into the pit of fire.
Go to court to seek fame rather than profit, and do not care about deception with face and heart.
Others plot against me and others plot against each other, and there is no difference in retribution.
If you can’t fight for this poor life, why should you regret it?
After a few breaths, you will still be still in the realm of cessation, and practice your vows to enter true concentration.
Among the wolves and tigers with fallen trees on the empty mountain, ten volumes were studied and compiled by Yan Yan himself.
The lock is opened in the Fuji Gate, and the turtle has hair and the rabbit has horns.
All actions are impermanent and all are empty. Anuttara is the great enlightenment.
One thought returns to emptiness and pulls out the cause and effect. If you fall into emptiness, you will still suffer disaster.
The Zen man holds up the empty demon, just like avoiding drowning and encountering fire.
It is wrong to say yes or no, and you will be dazzled by your dreams to find your whereabouts.
Turn over and jump out of the heart-broken pit, where birth and death cease, and the joy of silence disappears.