Wang Haiyan’s academic works

1.Le Phénomène Teilhard" (French version of "The Phenomenon of Teilhard de Chardin") Aubin éditeur, 1999. It is a doctoral thesis written by the author while studying in France. The original title is: La Réception de l'?uvre de Teilhard de Chardin - l'aventure du livre Le Milieu divin. "The reception of Teilhard de Chardin's works (in the West) - the encounter with the book "The Atmosphere of God"". This book was written in 1927 through "The Atmosphere of God", one of Teilhard de Chardin's masterpieces. It was reviewed and revised many times, banned from publication, and secretly copied. It was published after the author's death in 1957 and continued to sell well for ten years. Later, it became the only The twists and turns of a "classic" that few people care about, examines the main issues thought and debated in French religious thought circles in the 20th century (such as: the debate between evolution and creationism; the relationship between science and religion; the meaning of secular power; Christianity and other religious traditions, etc.), the different understandings of people at all levels on these issues, and the evolution of mainstream ideological trends.

2. "Collection of German and Japanese Literature", Shanghai Far East Publishing House, 1999. This book is one of the "Twentieth Century Foreign Celebrities Library" series. 33 excerpts of Teilhard de Chardin's essays or monographs have been selected and translated into six chapters: - Inner world; - View of the universe and human history; - About science and technology; - About love; - About Christianity and Other Religions;—Spiritual Chapters. Readers can have a general understanding of Teilhard de Chardin's thoughts through this book.

3. Teilhard de Chardin’s philosophy of “harmony” and China’s thought of harmony. This article was a paper submitted at the International Symposium on Teilhard de Chardin’s Academic Thoughts in Beijing in 2003, and was later officially published in the 2004 issue of " The eighth volume of "Chinese Studies", published by Zhonghua Book Company. The paper explores the similarities and differences between the "union" philosophy expounded by Teilhard de Chardin in his theoretical work "L'union créatrice (Union and Creation)" and traditional Chinese ideas of union, as well as their positive role in the globalization process.