"There are trees on the mountain, and there are branches on the tree" is a song written by Xiao Ahui, composed by Liu Yukai and sung by Liu Yukai/Tianyi Luo. Published on August 7, 20021year? [1] day, recorded in the album of the same name "There are trees on the mountain and branches on the wood".
There are trees on the mountain and branches on the wood. The Yue Song is an early poem in the history of China literature, which clearly praises the friendship between nobles and laborers. Ren Yuege, together with other folk poems of Chu, became the artistic source of Songs of Chu.
Original text:
Anonymous "Song of Ren Yue"
What a night tonight, roaming in the river.
What day is today? Together with the prince.
I'm ashamed. I don't deserve my humble opinion.
Confused mood can not only satisfy the prince.
There are trees on the mountain and branches on the tree. My heart likes you. You don't know that.
Translation:
What a wonderful night tonight. I swam on the river by boat.
What day is it today? I can go boating with the prince.
Thanks to the respect of the prince, he didn't dislike me and scold me just because I was a boat.
I am confused because I can know the prince.
There are trees on the mountain and trees have branches. I like you in my heart, but you don't know it.
There are trees on the mountain, and there are branches on the trees. If you understand this sentence, you should relate it to the next sentence. I hope you don't know it. Run through the meaning.
"There are trees on the mountain and branches on the trees" is a figurative sentence, which can not only remind people of the following sentences: "I like your heart" and "you don't know", but also use the homonym of "branches" to describe "knowledge".
There are trees on the mountain, and trees have branches. I like you in my heart, but you don't know it. The furthest distance in the world is not the distance between life and death, but when I stand in front of you, you don't know that I love you.