1. A gold bottle of wine costs ten thousand yuan, and a jade plate worth ten thousand yuan of treasure. ——Li Bai of the Tang Dynasty, "Traveling Is Hard"
Translation: The famous wine in the gold cup costs ten thousand yuan per bucket; the exquisite dishes in the jade plate cost ten thousand yuan.
2. Lanling fine wine and tulips, jade bowls filled with amber light. ——Li Bai of the Tang Dynasty, "A Journey from a Guest"
Translation: Lanling's fine wine is as sweet as the fragrance of tulips. Xinglai filled the jade bowl, glowing with amber light and crystal clear and charming.
3. Listen to a song of Junge today, and just have a glass of wine to keep your spirits up. ——Liu Yuxi of the Tang Dynasty, "Rewarding Lotte at the First Banquet in Yangzhou"
Translation: I'll listen to you sing a song today, and borrow a glass of wine to cheer up for now.
4. The long winds send autumn geese thousands of miles away, and you can enjoy this in high spirits. ——Li Bai, Tang Dynasty, "Farewell to Secretary Shu Yun at the North Tower of Xuanzhou Xie Tiao"
Translation: The long wind blows the geese returning south. Facing this scene, they can climb up to the tall building and have a drink.
5. The luminous cup of grape wine reminds you immediately if you want to drink Pipa. ——"Liangzhou Song" by Wang Han of the Tang Dynasty
Translation: At the wine feast, the mellow grape wine is filled into exquisite luminous cups, and the singers play the rapid and cheerful pipa to add to the fun. After drinking, the soldiers were all filled with pride as they thought about riding on horseback and rushing to the battlefield to kill the enemy and serve the country.