Zhao Mengfu painted horses.

? On June 4, 65438 +65438 10, a monument was accidentally found in Shiqiao (see photo). Cloud is an ancient underground thing, so I pay special attention to it, because it is related to the great calligrapher Zhao Mengfu. Carved with poems of Qianlong Imperial Book. Everyone knows that Qianlong likes to inscribe poems and seals everywhere, and many famous paintings are doomed. Because someone is asking the meaning of this poem and translating it for fun:

I should have been a teacher in Zhi Dun in my previous life, and I was fond of writing all kinds of strange things.

Why not look into the window like a horse? It's the whole body

Attention:?

(1) Zhi Dun, a famous monk in the Jin Dynasty, was named Daolin, the common name Guan, and Chen. Some people say that Hedong Lin cares about people. He is not only good at giving lectures and talking, but also likes raising horses and controlling cranes. He is a horse owner like Bole.

2 all together: extraordinary. Describing a good horse is a good thing. Here, it refers to a good horse and a good horse.

③ Whole body: It should be a clerical error. Qing Yao Nai's "Looking at Shen's Painting Songs from Qian Zhan's Seat": "Curling under your body makes a rhinoceros angry".

④ Xu Li: Inside means inside. Zhang's explanation of the new dialect: "Today, Songjiang and Taicang are all phonetic. Say it's inside, and the sound is internalized. " (Wuxi dialect is called Li Xiang, and there are also people named Lu Lige)

Poetic gossip:

The first two sentences: Zhao Zi (Zhao Mengfu, Song Xuedao) should be reincarnated as a guru in Zhi Dun (here, he is a teacher, not a teacher or a master), so that whenever he is interested, he likes to draw gods who are good at embarrassment.

The last two sentences: What's the harm even if the young lady peeks at him curled up in the window like a horse rolling in the dust?

Story reason: The Continuation of Shiqu Baodi records a picture of Zhao Mengfu's Rolling Dust Horse Map Volume. It is said that at the time of conception, Zhao Mengfu thought about it day and night, imagining in his mind the appearance of a horse with four hooves flying. One day, Mrs. Guan Daosheng saw that he didn't get up after a long nap, so she planned to go into the house and wake him up. As a result, through the window gap, she saw an old Zhao Mengfu rolling on the bed like a horse, and she couldn't help laughing.

/kloc-in the autumn of 0/760, Emperor Qianlong saw this painting, praised Zhao Mengfu and wrote this poem.

I don't know when the slate paintings of Yanqiao Primary School were carved. Since there are poems by Qianlong, they will not be very old. This is the original painting. )

Zhao Mengfu is good at drawing horses. His other rolling horse is accompanied by a painting by Ren Hu. The inscription is: I try to draw horses close to the ancients, which is quite charming. The tone is quite smug.