Question 2: What does the poem Xia Sai Qu mean? There are six songs, as follows:
Lu Xun's "Xia Sai Qu"
In the faint moonlight, geese fly high,
The Tatar chiefs are fleeing from the darkness.
We chased them, with light horses,
Our bows and swords are covered with snow.
[Notes]
1. Xia Sai: an ancient frontier fortress military song.
2. Moonlight: There is no moonlight.
3. Khan: the leader of Xiongnu. This refers to the supreme commander of the invaders.
4. escape: escape.
5. Will: Leadership.
6. Qingqi: Qingqi and Fast Cavalry.
7.11: Catch up.
translate
On a quiet night, geese fly high,
Khan slipped away in the dark.
Was about to lead the light cavalry to catch up,
The snow fell all over me.
[Brief analysis]
This is the third poem in Lulun's "Xia Sai Qu" series. Lu Lun used to be a marshal judge of the shogunate, and he had a good understanding of the life of soldiers. Poetry describing this life is more substantial and powerful in style. This poem is about the heroic feat of the general preparing to lead his troops in pursuit of the enemy on a snowy night.
The first two sentences are about the enemy fleeing. "In the bright moonlight, geese are soaring", and the moon is covered by clouds and dark. Su Yan started up and flew high. "Chief Tatar fled in the dark". On this unusual night with high black wind, the enemy sneaked away. "Khan" originally refers to the supreme ruler of Xiongnu, and here refers to the invaders of Qidan and other nationalities who often invaded the south at that time.
The last two sentences describe the general preparing to chase the enemy, which is unusual. "And we chase it, and the horse is lightly burdened." The general found that the enemy had absconded and wanted to lead the light cavalry to pursue it; Just as we were about to leave, there was a heavy snow, and in an instant the bow and knife were covered with snowflakes. The last sentence "and the burden of snow on our bows and swords" is a description of the cold scene, highlighting the hardships of fighting and the brave spirit of soldiers.
This poem blends scenes. The enemy troops fled in the scene of "wild geese flying in the bright moonlight", and the general was prepared to pursue them in the scene of "snow burden on our bow and our sword". The atmosphere of escape and chase is as follows
Be strongly rendered. The whole poem does not describe the process of chasing the enemy in the snow, nor does it directly describe the fierce battle scenes, but it leaves a very rich imagination space for people.
This is the third of the six poems in the "Song of the Plug" group. Although Lu Lun was a poet in the mid-Tang Dynasty, his frontier poems are still full of vigor in the prosperous Tang Dynasty, full of heroism between the lines, and inspiring to read.
There is a sentence or two "high in the dim moonlight, wild geese are soaring, and the Tatar chief is fleeing in the dark" to describe the enemy's rout. "The moon is dark and windy" and there is no light. "Goose flies high", there is no sound. Taking advantage of such a dark and silent night, the enemy quietly escaped. Khan was the supreme ruler of the ancient Huns, and here he refers to the supreme commander of the invaders. Running at night means that they have completely collapsed.
Despite the cover of darkness, the enemy's actions were discovered by our army. Three or four sentences, "Let's pursue it, the horse will carry a heavy load, and the bow and sword will bear the snow", describe the situation that our army is preparing to pursue, and show the mighty spirit of the soldiers. Imagine a cavalry marching out, and suddenly the bow, arrow and knife are covered with heavy snow. What an exciting scene!
Judging from this poem, Lu Lun is very good at capturing images and opportunities. He can not only grasp the typical image, but also show it at the most artistic moment. The poet doesn't write about how the army attacked, nor does he tell you whether he caught up with the enemy. He only described a scene he was going to pursue, which effectively set off the atmosphere and emotions at that time. "And we chase them, the horses that go into battle lightly, and the burden of snow on our bows and swords", this is not a * * * but a moment close to * * *. This moment, like an arrow on the string, will not send, the most attractive force. You may feel dissatisfied because you didn't give the result. But only in this way can it be more enlightening and arouse readers' association and imagination. This is called incoherent, and its meaning is endless. It's not without a tail when a dragon sees its head. The tail is even more interesting and charming if it looms in the clouds.
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
Song of the plug
Lulun
In the dark forest, the grass was suddenly blown by the wind, and the wind was rustling. The general thought that the beast was coming and immediately pulled out the arrow.
Dawn went to look for the arrow, which had gone deep into the edge of the stone.
translate
In the dark forest, the grass suddenly swayed and rustled with the wind. The general thought the beast was coming, so he quickly drew his bow and shot an arrow.
Looking for an arrow at dawn, it has fallen deeply into the stone edge.
To annotate ...
(1) DD ancient song name. Most of these works describe frontier scenery and war life.
② The shocking wind DD was suddenly blown up by the wind.
(3) bow DD bow, bow, including archery.
(4) at dawn, DD.
⑤ The white feather behind the white DD axis refers to the arrow here.
⑥ No DD is trapped, that is, drilling.
⑦ Edge of stone DD Corner of stone.
This side ... >>
Question 3: What do the last two poems of Sai Qu Xia mean? There are several poems in Lu Lun's Sai Qu Xia, and I don't know which poem has the last two sentences.
1, a person, rise, issue new orders, a thousand battalions shout-stand, announce new orders, and the soldiers of a thousand battalions respond together.
2. The next morning, he found his white feather arrow deeply embedded in the hard rock-looking for the arrow at dawn, and it fell deeply into the edge of the stone.
3. We chased them, and the horse was lightly burdened with the snow of our bow and our sword-I was just about to lead the light cavalry to catch up when the heavy snow fell on me.
Let's drink and dance in golden armor! Let's thunder on the rivers and mountains with our drums!
Question 4: Six ancient poems by Qu.
Author: Li Bai
The mountains in May are still full of snow, only cold, and the grass can't see the grass.
Spring can only be imagined in the flute "Folding Willow", but it has never been seen in reality.
The soldiers fought the enemy in the golden drum during the day and slept in the saddle at night.
I hope that the sword hanging around my waist can quickly pacify the border and serve my country.
_______________________________
When the heavenly soldiers go to the Great Northern Wilderness, they will drink flax in the south.
It is a great honor to walk from one battlefield to another.
Holding Xue Hai rice, blowing sand to sleep.
Why not break the moon and lift the pillow again?
________________________________
Ma Rufeng, whip the bridge.
Bend the bow to bid farewell to the moon, insert feathers and break the arrogance of the sky.
The array disappears, and the sea fog disappears.
When he successfully drew Lin Ting, he was unique to Huopiao Yao.
____________________________
White horse Kinsey, clouds of sand around the dream.
This is a sad festival, and I remember the distant border town.
In autumn, the window of fireflies is full, and the moon frost is late.
Destroy the leaves of plane trees and the branches of Xiao Sa begonia.
I never saw you, and I didn't know myself until I burst into tears.
____________________________
Sailu takes advantage of autumn, and the heavenly soldiers leave the Han family.
The generals are divided into tigers and bamboos, and the soldiers are divided into Wolongsha.
With the bow shadow on the moon, Shuang Hu blows the sword flowers.
Jade Guan Shu didn't enter, * * * MoChangHao.
________________________________
The bonfire moves the desert and shines on the clouds in the spring.
Emperor Xian of Han raised his sword and called General Li.
The soldiers are angry in the sky, and the drums are at the bottom.
With courage, the devil's breath will be clean in the first world war.
________________________________
Lulun
Six songs under the plug
In ...
Wear a golden mother-in-law arrow made of carved feathers, and the flagpole rtsa forms a dovetail arc.
A man stood up and gave a new order. A thousand battalions were shouting.
The second is.
In the dark forest, the grass was suddenly blown by the wind, and the wind was rustling. The general thought that the beast was coming and immediately pulled out the arrow.
Dawn went to look for the arrow, which had gone deep into the edge of the stone.
The third is.
That night, the black geese flew very high, and Khan quietly escaped during the night.
I was about to lead the light cavalry to catch up when the snow fell full of bows and knives.
Fourth.
Under the wild tent under the atrium feast, our brothers and sisters from the frontier came to congratulate us on our victory.
Get drunk, shining golden dancing, jubilant thunder shaking the surrounding mountains and rivers.
Fifth.
When an arrow is called an eagle, everyone hears that it can live.
The running fox will ignite a flame and take away the ancient hills.
In the sixth place
The pavilion has seven expensive leaves and is full of soul.
One day I will talk about our pavilion, but I should be alone.
Question 5: The poem "Xia Sai Qu" refers to an ancient poem written by the Tang Dynasty poet Lu Lun, and it is the third poem in the group of "Xia Sai Qu". This poem is about the heroic feat of the general preparing to lead his troops in pursuit of the enemy on a snowy night. Although the poem does not directly describe the fierce battle scenes, it leaves readers with a broad imagination space and creates a long poetic atmosphere.
Translation:
On a quiet night, geese fly high,
Khan slipped away in the dark.
Was about to lead the light cavalry to catch up,
The snow fell on my bow and knife.
Question 6: All the verses of the plug-in song
Author: Xu Hui
After a night of fighting in Hebei, half the soldiers in Qin area failed to return to camp.
A letter from the soldier was sent back in the morning, telling him that the warm coat had been delivered.
He and Zhang Fu filmed six songs under the plug.
one
His golden arrow has eagle feathers on it, and his embroidered silk flag has a swallow-like tail.
A man stood up and gave a new order. A thousand battalions were shouting.
Secondly,
In the dark forest, the grass was suddenly blown by the wind, and the wind was rustling. The general thought that the beast was coming and immediately pulled out the arrow.
Dawn went to look for the arrow, which had gone deep into the edge of the stone.
third
That night, the black geese flew very high, and Khan quietly escaped during the night.
I was about to lead the light cavalry to catch up when the snow fell full of bows and knives.
Fourth.
Under the wild tent under the atrium feast, our brothers and sisters from the frontier came to congratulate us on our victory.
Get drunk, shining golden dancing, jubilant thunder shaking the surrounding mountains and rivers.
Fifth.
When an arrow is called an eagle, everyone hears that it can live.
The running fox will ignite a flame and take away the ancient hills.
Sixth.
The pavilion has seven expensive leaves and is full of soul.
He will talk about Green tomorrow, but he should be alone.