The meaning of Ma Shi (Li He)

Wu

Don Lihe

The desert sand is like snow, and the Yanshan moon is like a hook. Don't be a golden brain, go and step on the clear autumn.

Yanshan desert (intertextuality here), the moon is like a silver hook, and under the moonlight, the dust is like snowflakes. When can I ride my armored fast horse and gallop freely in the clear autumn?

Poems by Fang Bing Cao Huma

Du Fu in Tang and Five Dynasties

Huma is a great name,

The leading edge is thin and bony.

Bamboo has two ears,

The wind gently enters the hoof.

There is no gap in direction,

What a pity.

Xiao Teng is like this,

Run wild.

The Hu people have a kind of horse called "Dawan", which is bony. Ears as straight as bamboo, hooves as light as wind. If you can ride it, you can go wherever you want. This life is really worth entrusting. With such a galloping horse, Ren Woxing is the best in the world.